Nutzungsbedingungen

Stand: 25. Oktober 2026 · Gilt für die App SpotNav (iOS und Android)

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der App SpotNav der krk:services GmbH, Fliederweg 25a, 48499 Salzbergen, Deutschland (Impressum). Sie gelten, sobald du die App installierst und nutzt. Ergänzend gelten die Bedingungen des Stores, aus dem du die App geladen hast (Apple App Store oder Google Play).

1. Was SpotNav ist

SpotNav speichert deine Angelplätze („Spots“) mit GPS-Position, Foto und Notiz und hilft dir, sie per Karte, Kompass und Kamera-Ansicht wiederzufinden. Die kostenlose Version erlaubt eine begrenzte Zahl von Spots und zeigt Werbung. SpotNav Premium hebt die Begrenzung auf, entfernt die Werbung und schaltet weitere Funktionen frei, etwa Auswertung, Export und Backup. Den jeweils aktuellen Funktionsumfang beider Versionen zeigen die App und ihre Store-Seite.

2. Nutzungsrecht

Du erhältst ein einfaches, nicht übertragbares Recht, die App für private Zwecke auf Geräten zu nutzen, die dir gehören oder die du kontrollierst, im Rahmen der Regeln deines Stores. Du darfst die App nicht verändern, dekompilieren, kopieren, verkaufen, vermieten oder Dritten zur Nutzung überlassen, soweit das Gesetz das nicht ausdrücklich erlaubt (§§ 69d, 69e UrhG). Alle Rechte an der App, ihrem Design und dem Namen SpotNav bleiben bei uns.

3. Deine Daten und Backups

Spots, Fotos, Notizen und Gewässer speichert die App nur auf deinem Gerät. Es gibt kein Nutzerkonto und keine Cloud-Synchronisierung durch uns. Das heißt auch: Wenn du die App löschst, dein Gerät wechselst, zurücksetzt oder verlierst, sind diese Daten weg, sofern du kein Backup hast. Sorge selbst für ein Geräte-Backup (zum Beispiel iCloud-Backup oder Google-Backup), wenn dir deine Spots wichtig sind. Wir können verlorene Daten nicht wiederherstellen.

Wie die App mit deinen Daten umgeht, steht in der Datenschutzerklärung.

4. SpotNav Premium (Jahresabo und Lifetime)

SpotNav Premium gibt es als Jahresabo oder als Einmalkauf („Lifetime“). Beide schalten denselben Funktionsumfang frei.

• Produkte und Preise: Das Jahresabo kostet 19,99 € pro Jahr, Lifetime 49,99 € einmalig, jeweils inklusive Mehrwertsteuer (Preise für Deutschland; im Vereinigten Königreich £17.99 bzw. £44.99, in der Schweiz CHF 19.00 bzw. CHF 49.00). In anderen Ländern gilt der im Store angezeigte Preis in der dortigen Währung. Maßgeblich ist immer der Preis, den der Store dir vor dem Kauf anzeigt.
• Gratis-Testphase: Wenn du das Jahresabo zum ersten Mal abschließt, sind die ersten 14 Tage kostenlos. Ob du für das Angebot berechtigt bist, prüft und zeigt der Store beim Kauf. Kündigst du spätestens 24 Stunden vor Ende der Testphase, zahlst du nichts. Sonst wird nach Ablauf der Testphase der Jahrespreis abgebucht. Für Lifetime gibt es keine Testphase.
• Abschluss und Zahlung: Du kaufst Premium über den Apple App Store oder Google Play. Die Zahlung läuft über das Zahlungsmittel, das in deinem Store-Konto hinterlegt ist. Für Kauf, Abrechnung und Rückerstattungen gelten zusätzlich die Bedingungen des Stores.
• Automatische Verlängerung (Jahresabo): Das Abo verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn du es nicht spätestens 24 Stunden vor Ablauf der laufenden Laufzeit kündigst. Der Betrag wird innerhalb von 24 Stunden vor Ablauf über dein Store-Konto abgebucht.
• Kündigung (Jahresabo): Du kannst jederzeit kündigen: auf dem iPhone unter „Einstellungen“ › dein Name › „Abonnements“, auf Android in der Google-Play-App unter „Zahlungen und Abos“ › „Abos“. Die Kündigung wird zum Ende der bezahlten Laufzeit wirksam; bis dahin kannst du Premium weiter nutzen. Das Löschen der App beendet das Abo nicht.
• Lifetime: Lifetime ist ein einmaliger Kauf ohne Abo und ohne Verlängerung; Premium bleibt damit dauerhaft freigeschaltet. Der Kauf gilt für die Plattform, auf der du ihn getätigt hast: Ein im Apple App Store gekauftes Lifetime lässt sich nicht auf Android (Google Play) übertragen und umgekehrt. Auf weiteren Geräten stellst du es mit „Käufe wiederherstellen“ wieder her, wenn du dort dieselbe Apple-ID nutzt (bei Google Play dasselbe Google-Konto).
• Preisänderungen und Bestandsschutz: Wir können die Preise für neue Abschlüsse ändern. Wer vorher abgeschlossen hat, behält seinen Preis: Ein laufendes Jahresabo verlängert sich zum bisherigen Preis, solange es ununterbrochen läuft, und ein Lifetime-Kauf bleibt ohnehin bezahlt. Schließt du nach einer Kündigung später neu ab, gilt der dann aktuelle Preis.
• Neues Gerät: Mit „Käufe wiederherstellen“ schaltest du Premium (Jahresabo oder Lifetime) auf einem anderen Gerät frei, wenn du dort dasselbe Store-Konto nutzt.

5. Widerrufsrecht

Als Verbraucher kannst du den Abschluss des Abos innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen. Die Frist beginnt mit dem Tag des Vertragsschlusses, also mit der Kaufbestätigung im Store. Für den Widerruf genügt eine eindeutige Erklärung, zum Beispiel per E-Mail an info@krk.services.

Weil Apple beziehungsweise Google den Kauf abwickeln, erfolgt auch die Rückerstattung über den Store. Am schnellsten geht es direkt dort: bei Apple über reportaproblem.apple.com, bei Google Play über die Rückerstattungsfunktion von Google Play. Widerrufst du bei uns, leiten wir den Widerruf an den Store weiter oder erstatten selbst, soweit wir das können.

Hast du verlangt, dass Premium schon während der Widerrufsfrist freigeschaltet wird, und widerrufst du dann, schuldest du für die Zeit bis zum Widerruf einen anteiligen Betrag; während der Gratis-Testphase entsteht dir dadurch nichts.

6. Kein Ersatz für Navigations- oder Sicherheitsausrüstung

SpotNav hilft dir, Angelplätze wiederzufinden, nicht mehr. Wie genau das klappt, hängt von GPS-Empfang, Gerät, Kompasskalibrierung, Wetter und Umgebung ab; Abweichungen von mehreren Metern sind normal. Die App ist kein Ersatz für Navigations-, Rettungs- oder Sicherheitsausrüstung und nicht für die Navigation von Booten oder in Gefahrensituationen gedacht.

Am Wasser bist du selbst verantwortlich: Achte auf Umgebung, Strömung und Wetter, halte dich an die Regeln des Gewässers und des Angelrechts (Erlaubnisscheine, Schonzeiten, Betretungs- und Nachtangelregeln) und bediene die App nicht, während du ein Fahrzeug oder Boot führst.

7. Verfügbarkeit, Änderungen, Drittdienste

Wir entwickeln die App weiter und können Funktionen ändern, ergänzen oder einstellen, zum Beispiel wenn Betriebssysteme, Stores oder eingebundene Dienste sich ändern. Die Karte stammt von Google Maps; Verfügbarkeit, Abdeckung und Darstellung hängen von Google und deiner Internetverbindung ab. Für die Kartennutzung gelten die zusätzlichen Nutzungsbedingungen für Google Maps. Wir schulden keine ununterbrochene Verfügbarkeit, keine bestimmte Kartenabdeckung und keine Kompatibilität mit jedem Gerät oder jeder Betriebssystemversion.

Fällt eine wesentliche Premium-Funktion dauerhaft weg, kannst du dein Abo kündigen; für den bereits bezahlten Zeitraum, in dem die Funktion fehlt, erstatten wir anteilig.

8. Haftung

• Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und soweit wir eine Garantie übernommen haben.
• Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur, wenn wir eine wesentliche Vertragspflicht verletzen, also eine Pflicht, deren Erfüllung die Nutzung der App überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du vertrauen darfst. In diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.
• Für die kostenlose Version haften wir im Übrigen nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit (§§ 521, 599 BGB entsprechend).
• Für den Verlust von Daten haften wir nur in dem Umfang, der auch bei regelmäßiger Datensicherung entstanden wäre (siehe Abschnitt 3).

9. Zusätzliche Hinweise für Apple-Geräte

Lädst du SpotNav aus dem Apple App Store, gilt zusätzlich:

• Diese Nutzungsbedingungen gelten zwischen dir und uns, nicht mit Apple. Für die App und ihre Inhalte sind allein wir verantwortlich.
• Das Nutzungsrecht beschränkt sich auf Apple-Geräte, die dir gehören oder die du kontrollierst, nach den Nutzungsregeln der Apple-Mediendienste; eine Nutzung über die Familienfreigabe bleibt davon unberührt.
• Wartung und Support leisten allein wir; Apple ist dazu nicht verpflichtet.
• Für Gewährleistungen sind allein wir zuständig. Entspricht die App nicht einer geltenden Gewährleistung, kannst du Apple informieren, und Apple erstattet dir den Kaufpreis der App; darüber hinaus übernimmt Apple keine Gewährleistung.
• Ansprüche im Zusammenhang mit der App, etwa aus Produkthaftung, wegen Verstößen gegen gesetzliche Vorgaben oder aus dem Verbraucherschutzrecht, richten sich an uns, nicht an Apple.
• Behauptet ein Dritter, die App verletze seine Schutzrechte, sind wir für Untersuchung, Verteidigung und Beilegung zuständig.
• Du versicherst, dass du dich nicht in einem Land befindest, das einem Embargo der USA unterliegt, und nicht auf einer Liste verbotener oder beschränkter Parteien der US-Regierung stehst.
• Fragen und Beschwerden richtest du an krk:services GmbH, Fliederweg 25a, 48499 Salzbergen, info@krk.services.
• Bei der Nutzung der App hältst du dich an die Bedingungen Dritter, etwa die Nutzungsbedingungen für Google Maps.
• Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Nutzungsbedingungen und können sie dir gegenüber durchsetzen.

Lädst du SpotNav aus Google Play, gelten ergänzend die Nutzungsbedingungen von Google Play.

10. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen für die Zukunft ändern, wenn sich die App, die Rechtslage oder die Vorgaben der Stores ändern. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich in der App oder über den Store, bevor sie gelten. Für ein laufendes Abo gelten Änderungen frühestens ab der nächsten Verlängerung; bist du nicht einverstanden, kannst du bis dahin kündigen.

11. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Hast du deinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat, bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates unberührt.

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).

Diese Bedingungen gibt es auch auf Englisch und Niederländisch; bei Abweichungen gilt die deutsche Fassung.

Datenschutzerklärung Impressum Zurück zur Startseite